Az esetismertetés egy éves COPD-s beteg hosszú távú gondozását követi végig, bemutatva, hogyan formálták a terápiás döntéseket a GOLD irányelvek változásai és a beteg állapotának alakulása. Részletes dokumentációja gyakorlati példát nyújt a személyre szabott kezelés kihívásaira és lehetőségeire.